“教官，请记住，在篮球场你只是一个球童”